Question: Qu'est ce que c'est que cette histoire à propos de Sally qui aurait été perdu dans Platinum ? Je l'ai !
La plupart des copies de Platinum listent la piste Sally, mais les seules versions où elle apparaît effectivement sont les deux premiers pressages du vinyl. L'histoire dit que Richard Branson n'aimait pas la chanson et insista pour qu'elle soit remplacée par Into Wonderland.
Virgin ne s'est pas préoccupé de mettre la jaquette à jour.
Une chose curieuse : Wendy Roberts déclare que la chanson qu'elle a enregistrée s'appelait Sally durant les sessions et elle n'avait jamais entendu parlé du titre Into Wonderland.
On peut en déduire que Mike a enregistré deux chansons sous le même titre et qu'elles ont été échangées après une poignée de pressages. I also remember Phil Newell telling me he saw physical splices in the master tape where the swap took place. Soit il y a eu confusion dans les bandes au moment de compiler l'album soit c'était une blague délibérée. Je pense que Richard Branson est dans le vrai, vu comment Mike a été capable de remplacer le morceau si facilement, avec quelque chose qu'il avait enregistré plusieurs mois auparavant! Tout nous ramène à Mike.
Si votre copie n'a pas de chanson avec au commencement "Sally, I'm Just A Gorilla", vous n'avez pas une copie avec le Sally original. On peut le savoir sans jouer le vinyl, il suffit de vérifier que le numéro de la matrice écrit sur la face B se termine par "-B1" ou "-B2". D'autres informations sur les deux "Sally" peuvent être trouvées ici: http://members.nbci.com/m_junglas/rarecomp/comp.html
(à la fin de la page).
J'ai acheté le LP très rapidement après sa sortie et ma copie a Wendy qui chante, alors que mon frère a acheté la cassette avec l'autre chanson dessus. Il n'a pas pu s'écouler plus de deux semaines entre les deux pressages.
Credit: Lazlo Nibble, David Porter, Marcus Junglas.
(question numéro 2.15)
|